{"id":69643,"date":"2023-11-16T12:14:48","date_gmt":"2023-11-16T09:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/?page_id=69643"},"modified":"2023-11-16T13:50:02","modified_gmt":"2023-11-16T10:50:02","slug":"translation-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/","title":{"rendered":"Translation Program"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/h3>\n

<\/span><\/h3>\n

The program started in 2006 -2007<\/strong><\/span><\/h3>\n

<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00a0A brief background<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

The program offers real opportunities to students to develop their abilities in translation and to be qualified to meet the needs of the labor market. This program aspires to benefit from the recent development in translation .It also trains students to use technology in translation\u00a0<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe Scientific Degree<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

After four academic years, students graduate with a B.A in translation<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe Intended Leaning Outcomes (ILOs)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

By the end of the program, the\u00a0 \u00a0student will be able to: o<\/strong><\/span>\u00a0<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Understand the nature of the process of translation.<\/strong><\/span><\/p>\n

Use the different techniques in<\/strong><\/span><\/p>\n

Display efficiency in conveying language<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0Develop the required skills to produce the professional \u00a0translation<\/strong><\/span><\/p>\n

Acquire\u00a0 skills to analyze and evaluate the oral texts, written texts, conferences and visual and audio material<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRegulations of studying at the program<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

This program is based on credit hours system.<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u00a0To graduate Student must complete 128 accredited hours divided into 100hours for obligatory courses and 28hours for optional courses<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Every student is allowed to register for 18hours per term.<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdmission rules<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

    \n
  • \u00a0The student should first join the faculty of Arts. Once he joined the faculty, he or she can apply to join the program. If the student meets the conditions set by the program board he or she will be admitted.<\/strong><\/span><\/li>\n\n
  • Students who wish to transfer from different faculties, are allowed to join the new programs<\/strong><\/span><\/li>\n\n
  • Students can transfer from different departments to other departments, and join the program.<\/strong><\/span><\/li>\n\n
  • graduates of the faculties of Arts and Education, English departments, can join the program but they will not \u00a0be allowed to skip any course they studied before<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    The program started in 2006 -2007  A brief background The program offers real opportunities to students to develop their abilities in translation and to be qualified to meet the needs of the labor market. This program aspires to benefit from the recent development in translation .It also trains students to use technology in translation  The […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-69643","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTranslation Program - Universit\u00e9 Sohag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation Program - Universit\u00e9 Sohag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The program started in 2006 -2007  A brief background The program offers real opportunities to students to develop their abilities in translation and to be qualified to meet the needs of the labor market. This program aspires to benefit from the recent development in translation .It also trains students to use technology in translation  The […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universit\u00e9 Sohag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sou.univ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-16T10:50:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sohaguniversity\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/translation-program\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/translation-program\\\/\",\"name\":\"Translation Program - Universit\u00e9 Sohag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-16T09:14:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-16T10:50:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/translation-program\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/translation-program\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/translation-program\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translation Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/\",\"name\":\"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0647\u0627\u062c\",\"description\":\"portail \u00e9lectronique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0647\u0627\u062c\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":281,\"height\":90,\"caption\":\"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0647\u0627\u062c\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sohag-univ.edu.eg\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sou.univ\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sohaguniversity\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translation Program - Universit\u00e9 Sohag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Translation Program - Universit\u00e9 Sohag","og_description":"The program started in 2006 -2007  A brief background The program offers real opportunities to students to develop their abilities in translation and to be qualified to meet the needs of the labor market. This program aspires to benefit from the recent development in translation .It also trains students to use technology in translation  The […]","og_url":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/","og_site_name":"Universit\u00e9 Sohag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sou.univ","article_modified_time":"2023-11-16T10:50:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@sohaguniversity","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"\u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/","url":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/","name":"Translation Program - Universit\u00e9 Sohag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/#website"},"datePublished":"2023-11-16T09:14:48+00:00","dateModified":"2023-11-16T10:50:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/translation-program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translation Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/#website","url":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/","name":"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0647\u0627\u062c","description":"portail \u00e9lectronique","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/#organization","name":"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0647\u0627\u062c","url":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo.png","width":281,"height":90,"caption":"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0647\u0627\u062c"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sou.univ","https:\/\/x.com\/sohaguniversity"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69643"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69906,"href":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69643\/revisions\/69906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sohag-univ.edu.eg\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}