كلية الآداب

لائحة كلية التربية للدراسات العليا

       الأقسام العلمية بالكلية

       الدرجات العليا التي تمنحها جامعة سوهاج بناءً على طلب كلية الآداب

       شروط الالتحاق بالدراسات العليا

الأقسام العلمية بكلية الآداب

تتكون كلية الآداب بجامعة سوهاج من الأقسام التالية:

1-      قسم اللغة العربية وآدابها .

2-      قسم الدراسات الإسلامية .

3-      قسم اللغات الشرقية وآدابها:

وتتفرع الدراسة به من الفرقة الثانية إلى ثلاث شعب هي:

أ - شعبة اللغة الفارسية وآدابها .

ب-شعبة اللغة التركية وآدابها.

ج- شعبة اللغة العبرية وآدابها.

4-      قسم اللغة الإنجليزية وآدابها.

5-      قسم اللغة الفرنسية وآدابها .

6-      قسم الدراسات اليونانية واللاتينية.

7-      قسم التاريخ.

8-      قسم الجغرافيا.

9-      قسم الفلسفة.

10- قسم علم النفس .

11- قسم الاجتماع.

12- قسم الإعلام.

وتتفرع الدراسة به من الفرقة الثانية إلى شعبتين هما:

أ‌-     شعبة الصحافة.

ب-شعبة العلاقات العامة والإعلام السياحى.

13- قسم الآثار المصرية.

14- قسم الآثار الإسلامية.

15- قسم الترميم.

16- قسم المكتبات والمعلومات.

الدرجات العليا التي تمنحها جامعة سوهاج بناءً على طلب كلية الآداب

أولاً-   درجة دبلوم الدراسات العليا فى أحد التخصصات الآتية:

1- الترجمة الإنجليزية من قسم اللغة الإنجليزية وآدابها .

2- الترجمة الفرنسية من قسم اللغة الفرنسية وآدابها.

3- الترجمة الفارسية والتركية والعبرية من قسم اللغات الشرقية وآدابها.

4- علم النفس التطبيقى من قسم علم النفس .

5- الاجتماع الصناعى من قسم الاجتماع .

6- التنمية الاجتماعية من قسم الاجتماع .

7- ترميم الآثار من قسم الترميم (و ينقسم الى شعبتين شعبة الترميم المعمارى وشعبة الترميم الدقيق).

8- العلاقات العامة والإعلان من قسم الصحافة.

9-الآثار الإسلامية.

10-الآثار المصرية القديمة.

11- المكتبات وتوثيق المعلومات من قسم المكتبات والمعلومات .

12- تحقيق التراث من قسم اللغة العربية وآدابها.

13- دبلوم الإعلام السياحى.

ثانياً-   درجة الماجستير فى الآداب فى أحد تخصصات الأقسام المبينة فى هذه اللائحة.

ثالثاً-   درجة دكتوراه فى الآداب فى أحد تخصصات الأقسام المبينة فى هذه اللائحة.

شروط الالتحاق بالدراسات العليا

أولاً: شروط القيد والتسجيل فى دبلومات الدراسات العليا:

        يشترط لقيد الطالب بأى من دبلومات الدراسات العليا أن يكون حاصلاً على درجة الليسانس أو البكالوريوس من إحدى الجامعات المصرية أو على درجة معادلة لها من معهد معترف به من الجامعة.

        يشترط للقيد فى أى من دبلومات الترجمة الإنجليزية أو الترجمة الفرنسية، أن يكون الطالب حاصلاً على درجة الليسانس أو البكالوريوس من الأقسام المختصة بهذه اللغات بتقدير (جيد) على الأقل، وأن يجتاز بنجاح امتحان قبول يحدده مجلس الكلية بناء على اقتراح مجلس القسم المختص.

        يشترط فى القيد لدبلوم الترجمة فى أى من أقسام اللغات الشرقية أن يكون الطالب :

أ -  حاصلاً على درجة الليسانس أو البكالوريوس بتقدير عام ( جيد ) على الأقل من قسم اللغات الشرقية.

ب- حاصلاً على تقدير ( جيد جداً ) فى مادة الأساليب الحديثة فى مرحلة الليسانس.

ج- أن يجتاز بنجاح امتحان القبول الشفوى الذى يعقد قبل القيد للدراسة.

        يشترط فى القيد لدبلومات علم النفس التطبيقى النجاح فى امتحان مسابقة، ويتقدم لهذا الامتحان الحاصلون على درجة الليسانس فى الآداب فى علم النفس، ويجوز لمجلس الكلية بناء على اقتراح مجلس القسم الإعفاء من امتحان المسابقة للحاصلين على تقدير ( جيد ) فى هذه الدرجة.

        يشترط فى القيد لدبلوم الاجتماع الصناعى الحصول على درجة الليسانس بتقدير (جيد) على الأقل فى كل من التقدير العام ومادة علم الاجتماع الصناعى، ويجوز قبول عدد محدود من خريجى كليات الهندسة والتجارة والاقتصاد والعلوم السياسية بشرط حصولهم على تقدير (جيد) على الأقل فى التقدير العام، وبشرط نجاحهم فى امتحان مسابقة حسب نص المادة رقم (    ) من لائحة الكلية.

        يشترط للقيد لدبلوم التنمية الاجتماعية حصول الطالب على درجة الليسانس فى الآداب من قسم الاجتماع بتقدير عام (جيد) على الأقل أو حصوله على بكالوريوس الخدمة الاجتماعية بتقدير عام (جيد) على الأقل من احدى الجامعات المصرية أو ما يعادلها وأن يجتاز امتحان قبول يعقده القسم المختص.

        يشترط فى القيد لدبلوم ترميم الآثار بشعبتيه أن يكون الطالب حاصلا على ليسانس  الآثار من احدى الجامعات المصرية أو ما يعادلها بتقدير عام جيد على الأقل، ولمجلس الكلية إعفاء العاملين فى حقل الآثار من شرط تقدير (جيد). وُيْقَبُل الطلاب الحاصلون على بكالوريوس الهندسة قسم العمارة أو كلية الفنون الجميلة أو ما يعادلها من شعبة الترميم المعمارى . وُيْقَبُل الطلاب الحاصلون على بكالوريوس العلوم قسم الكيمياء شعبة الترميم الدقيق. على أن يحدد مجلس الكلية كل عام بناء على اقتراح مجلس القسم عدد من يقبلون من المتقدمين لنيل درجة الدبلوم/ ولمجلس الكلية المفاضلة بين المتقدمين على أساس مجموع الدرجات، أو بعد إجراء مسابقة للقبول.

        يشترط فى القيد لدبلوم العلاقات العامة والإعلان ودبلوم العلاقات العامة والإعلام السياحى أن يكون الطالب حاصلا على درجة الليسانس أو البكالوريوس من إحدى الجامعات المصرية أو ما يعادلها.

        أن يجتاز بنجاح الامتحانات المقررة للقبول وذلك فى المواد التى يحددها مجلس الكلية بناء على اقتراح مجلس القسم المختص. ويحدد مجلس الكلية الأعداد المطلوبة كل عام بناء على اقتراح مجلس القسم.

        يشترط لقيد الطالب لنيل دبلوم الدراسة فى الآثار المصرية أن يكون حاصلاً على درجة الليسانس أو البكالوريوس من إحدى الجامعات المصرية أو على درجة معادلة لها بتقدير (جيد) على الأقل، ولمجلس الكلية إعفاء العاملين فى حقل الآثار من شرط (جيد).

ويحدد مجلس الكلية كل عام بناء على اقتراح مجلس القسم المختص عدد من يقبلون من المتقدمين. وإذا زاد عدد المتقدمين، فلمجلس الكلية المفاضلة بين المتقدمين على أساس مجموع الدرجات.

        مدة الدراسة لنيل درجة الدبلوم سنتان جامعيتان. والطالب الذى يرسب فى مادة أو أكثر فى امتحان مقررات الدبلوم بالسنة الأولى أو الثانية يعتبر راسبا فى جميع المواد.

        تعقد الامتحانات لسنتى الدراسة فى الدبلوم مرتين كل عام، أولاهما فى السنة الجامعية والأخرى فى بداية السنة التالية فى الموعد الذى يحدده مجلس الكلية بناء على اقتراح مجلس القسم المختص، وللطالب أن يتقدم لأى من الامتحانين أو كليهما ولا يجوز التقدم للامتحان الواحد أكثر من مرتين، ويجوز أن يمنح طلبة السنة الثانية فرصة استثنائية واحدة وذلك بقرار من مجلس الكلية.

        يسمح للطالب بدخول الامتحان إذا لم تقل نسبة حضوره فى كل مقرر عن 75% من الساعات المحددة لكل مقرر وذلك فى السنة الدراسية التى يتقدم فيها للامتحان .

        درجة الدبلوم فى الآثار الإسلامية بالشروط الواردة بالمادة (39).

        درجة الدبلوم فى تحقيق التراث : ويشترط فى القيد لهذا الدبلوم أن يكون الطالب:

أ- حاصلا على درجة الليسانس بتقدير عام جيد على الأقل من أحد أقسام اللغة العربية بكليات الآداب أو التربية أو دار العلوم أو الدراسات العربية.

ب- اجتياز اختبار القبول الذى يحدده مجلس الكلية بناء على اقتراح قسم اللغة العربية وآدابها.

ج- فى حالة كثرة الأعداد المتقدمة يجرى التفاضل بين المتقدمين على أساس مجموع الدرجات.

ثانياً: شروط القيد والتسجيل لدرجة الماجستير فى الآداب

        يشترط لقيد الطالب  لدرجة الماجستير فى الآداب أن يكون حاصلا على درجة الليسانس فى الآداب بتقدير (جيد) على الأقل من احدى الجامعات المصرية، أو على درجة معادلة لها من معهد علمى آخر معترف به من المجلس الأعلى للجامعات، وأن يتابع الدراسة لمدة سنة دراسية بالقسم الذى تخرج فيه، كما هو مبين بالمادة (25) من هذه اللائحة ، ويجوز لمجالس الأقسام المختصة عقد اختبار للطلاب المتقدمين.

        يسمح للطالب بتأدية امتحان السنة التمهيدية للماجستير مرتين فقط، ويعقد هذا الامتحان خلال شهرى يوليو وديسمبر من كل عام، ولا يعتبر الطالب ناجحاً إلا إذا حصل فى كل مقرر من مقررات الدراسة على 70% على الأقل من مجموع درجات المقرر.

        يحرم الطالب من دخول امتحان السنة التمهيدية للماجستير إذا قلت نسبة مواظبته على حضور الدروس عن 70% فى كل مقرر.

        مدة كل امتحان تحريرى فى أى مقرر من مقررات السنة التمهيدية للماجستير ثلاث ساعات.

        يتقدم الطالب بعد نجاحه فى امتحان السنة التمهيدية للماجستير، وبعد اجتيازه بنجاح دورتى اللغة العربية والأجنبية اللتين يحددهما مجلسا القسمين المختصين ومجلس الكلية بخطة مقترحة للبحث الذى يود إعداد رسالة للماجستير فيه، وتناقش الخطة مناقشة علنية فى حلقة مناقشة Seminar يحضرها أعضاء القسم المختص.

        يقوم الطالب بعد نجاحه فى امتحان السنة التمهيدية للماجستير بالكلية أو أية كلية أخرى مناظرة، وفقا لما هو مبين فى المادة (25) من هذه اللائحة، وبعد اجتيازه حلقة المناقشة ، بإعداد رسالة فى موضوع للبحث يقره نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا للبحوث بالجامعة بناء على موافقة مجلس الكلية، وبعد أخذ رأى مجالس الأقسام فى مدة لا تقل عن سنة ولا تزيد على أربع سنوات من تاريخ موافقة مجلس الكلية على التسجيل، ولمجلس الكلية الإبقاء على التسجيل لمدة عام قابل للتجديد مرة أخرى فقط بناء على تقرير المشرف على الرسالة وبعد أخذ رأى مجالس الأقسام المختصة.

        يشترط أن يقيم طالب الماجستير الوافد بعد تسجيل موضوع رسالته سنة دراسية على الأقل فى جمهورية مصر العربية قبل أن يتقدم برسالته إلى لجنة الحكم.

        تكون المناقشة فى رسالة الماجستير علنية . يقترح المشرف تشكيل لجنة الحكم على الرسالة، ويعتمد التشكيل من نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث، بعد أخذ رأى مجلس القسم المختص وموافقة مجلس الكلية. وتقوم اللجنة بمناقشة الطالب فى خلال ستة أشهر من تاريخ موافقة مجلس الكلية.

        يبين فى شهادة الماجستير قسم تخصص الطالب وموضوع رسالته، والتقدير الذى ناله، ومنح درجة الماجستير فى الآداب تكون بأحد التقديرات الآتية:

-        درجة الماجستير فى الآداب بتقدير ممتاز.

-        درجة الماجستير فى الآداب بتقدير جيد جداً.

-        درجة الماجستير فى الآداب بتقدير جيد.

-        درجة الماجستير فى الآداب بتقدير مقبول.

-        تبين الجداول الآتية المقررات الدراسية بالسنة التمهيدية للماجستير فى الأقسام المختلفة، وعدد الساعات المخصصة أسبوعيا لكل مقرر.

تبين الجداول الآتية المقررات الدراسية للسنة التمهيدية للماجستير بالأقسام المختلفة وعدد الساعات المخصصة أسبوعيا لكل مقرر.

ثالثاً: شروط القيد والتسجيل لدرجة دكتور فى الآداب

        يشترط لقيد الطالب لدرجة دكتور فى الآداب أن يكون حاصلا على درجة الماجستير فى الآداب بتقدير (جيد) على الأقل من إحدى الجامعات المصرية أو على درجة معادلة لها من معهد آخر معترف به من الجامعة وأن يجتاز  حلقة المناقشة Seminar  التى يحضرها أعضاء القسم المختص، كما ينبغى على المتقدم اجتياز مستوى اللغة الذى يحدده مجلس القسم والكلية.

        يقوم طالب الدكتوراه بإعداد بحث مبتكر فى موضوع يقره مجلس الدراسات العليا والبحوث بعد موافقة مجلس الكلية لمدة سنتين على الأقل من تاريخ موافقة مجلس الكلية على التسجيل ، ولا تزيد مدة التسجيل على خمس سنوات، ولمجلس الكلية أن يمنح الطالب عامين آخرين استثناء لأسباب قهرية يقرها مجلس الكلية، بناء على تقرير للمشرف.

        يشترط أن يقيم طالب الدكتوراه الوافد بعد تسجيل موضوع رسالته سنة دراسية على الأقل فى جمهورية مصر العربية قبل أن يتقدم برسالته إلى لجنة الحكم.

        تكون المناقشة فى رسالة الدكتوراه علنية، يقترح المشرف تشكيل لجنة الحكم على الرسالة، ويعتمد التشكيل من نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث، بعد أخذ رأى القسم المختص وموافقة مجلس الكلية،وتقوم اللجنة بمناقشة الطالب فى خلال ستة أشهر من تاريخ موافقة مجلس الكلية.

        يبين فى شهادة الدكتوراه قسم تخصص الطالب وموضوع رسالته، والتقدير الذى ناله، وتمنح درجة دكتور فى الآداب بأحد التقديرات الآتية:

-       دكتور فى الآداب بمرتبة الشرف الأولى.

-       دكتور فى الآداب بمرتبة الشرف الثانية.

-       دكتور فى الآداب.