كلية الاثار جامعة سوهاج

موقع ووردبريس عربي آخر

محاضرات الدكتور/ رأفت رشوان – بقسم الآثار الإسلامية



 

قسم الآثار الإسلامية


مقرر لغة شرقية (فارسي)

السلام عليكم يا شباب ياريت نفتح الكتاب على المصادر والماضي المطلق نراجع عشان اللي محضرش واللي مش فاهم ونسمع كويس مع المتابعة في الكتاب… موفقين أن شاء الله
انا ذهبت إلى البحر
الضمائر بالترتيب هي:
المنفصلة: من، تو، او، ما، شما، ايشان
المتصلة: م، ي، _، يم، يد، ند
من به دريا رفتم
بالتوفيق وانا معاكم في سؤال
تحليل الفعل:
رفتم::: المصدر :رفتن.. المادة الاصلية:رو.. الضمير: من… الزمن :ماضي مطلق…المعنى: ذهبت
طب اسمعي المحاضرة كويس لحد الاخر وتعرفي الإجابة وبعدين اشرحهالكم بالكتابة
طيب بصه معاي كتابة في شرح الماضي القريب
التكوين : م. م + ه + الرابطة مرخمة او مخففة
وهي
( ام، اي، است، ايم، ايد، اند)
شرح الرابطة مخففة او فعل الربط : يأتي في آخر الجملة وهي تربط بين كلمتين (مبتدأ وخبر) مثل قولك بالعربية
محمد جميل
السماء صافية
لابد عند الترجمة الي الفارسية من وضع فعل ربط بمعنى (يكون) كالتالي
محمد خوب است
طيب ازاي نجيب فعل الربط ونخفف نطقه في الفارسية هكذا
الضمير. فعل الربط. المخفف
من. هستم. ام
تو. هستي. اي
او. هست. است
ما. هستيم. ايم
شما. هستيد. ايد
ايشان. هستند. اند
وبعد كدة باخد مخفف الرابطة بس وباستعمله في تركيب الماضي القريب
وربنا يوفقكم


ملاحظة: المحتوي بصيغة mp4 على موقع YouTube




 


 

 



جميع الحقوق محفوظة 2020 كلية الاثار جامعة سوهاج - موقع ووردبريس عربي آخر